Sáb 2 Fev 2008
A volta da coluna do Rich Thomas
Publicado por Fábio Sooner sob Changeling: the Lost , White Wolf , Hunter: the Vigil
Para quem estava sentindo falta, ontem Rich Thomas voltou a escrever sobre como anda a WW e seus projetos futuros no LiveJournal da editora, após se recuperar de uma gripe. E embora não tenha elegido um tema em especial e elaborado muito sobre o mesmo, como costuma fazer, ele foi capaz de nos apresentar novidades quentíssimas: trata-se de um update dos assuntos que vinha tratando até então, com direito a anúncio de um livro até então inédito.
- Não é de World of Darkness, mas é uma notícia bombástica (de certa maneira), então vou reproduzir aqui: após milênios de espera, os Cards com os Charms de Exalted estão prontos! Saem em formato PDF.
- Do lado da estrutura, agora a WW tem um time Web. Quem usa bastante os fóruns se lembra que, por muito tempo, tínhamos apenas Conrad Hubbard cuidando do site, com a ajuda ocasional de Sarah, de outro departamento (Marketing, acredito).
- Na mesma linha, Rich conta que eles ainda estão revisando o processo de edição da WW, mas que eles já contrataram dois editores freelance e esperam ver menos problemas de edição em breve.
- Agora vamos ao que interessa: livros. A série Night Horrors ganhou mais um livro, e será baseado em… Changeling: the Lost! Ainda sem nome (e apelidado de NH: Elfpants…) vai conter “material esquisito de Changeling que pode ser usado também em outros jogos de Mundo das Trevas”, com Ethan Skemp “dando uma olhada nas criaturas dos contos de fada ao redor do mundo”. Vamos tirar o Boitatá da obscuridade, povo!
- “Estou aqui sentado com uma pilha de manuscritos impressos que chama a si mesma de Hunter: The Vigil. Minha intenção é dar uma bela lida nela durante o fim de semana e, então, começar a juntar os comentários e preocupações do resto do time e dos gerentes da WW antes de mandá-los para o Alegre Chuck Wendig [desenvolvedor da linha]. Esta fase, de revisão interna, está na verdade acontecendo mais tarde do que havíamos planejado, mas Alegre Chuck quis dar mais tempo a seus playtesters [grupo de testes] para que achassem buracos em sua cuidadosamente orquestrada magnum opus [”grande obra” em latim, no sentido de obra-prima].”
Enviar por e-mail. Hits para esta publicação: 202.
Fevereiro 2nd, 2008 at 12:51
Olá Fábio,
Do que se trata essa série Night Horrors?
Fevereiro 2nd, 2008 at 20:52
Tudo que eu sei está neste post do começo do ano, lá pro terceiro bloco de citação (sobre livros de clã e o primeiro Night Horrors, para Vampire).
Fevereiro 5th, 2008 at 09:04
Humm.. tenho medo das palavras “editores freelance”.. espero que nesse ponto também tenham aprendido com o passado, como foi até agora com 99% das coisas do nWoD =P
Fevereiro 5th, 2008 at 09:48
Acho que o ponto aqui é que, antes do nWoD, a revisão dos drafts era feita pelo desenvolvedor apenas e, a partir de certo ponto logo após o início do nWoD, eles tentaram usar escritórios de edição (no caso, um tal de Scribendi.com - nos créditos de alguns livros de Requiem tu acha isso).
E, basicamente, para mim como leitor pareceu que a estratégia só fez trocar os tipos de erros comuns que “passam”: onde antes saíam coisas famosas como “page XX”, no “período Scribendi” começaram a aparecer erros de ortografia mesmo, com cara de problema inserido artificialmente por uso da função Localizar/Substituir do Word…
Não tem jeito, o melhor método para minimizar erros na edição é rodar o texto pelo máximo de mãos internas possível. Os jornais aqui de Sampa começaram a ter bem mais erros de gramática depois que praticamente aboliram os revisores para cortar custos, por exemplo. O Lance! é notório por nunca ter tido revisores, e veja quanto erro “passa” pelo repórter e pelo editor…
Fevereiro 7th, 2008 at 02:56
Nâo é só em Changeling que nossos seres folclóricos podem aparecer…
Quem joga Promethean sabe dos Atanores, e se tem Basilisco e Quimera, pode muito bem ter Boitatá.
Acho q essa semana eu faço um Atanor de Boitatá só de experimento. Hj eu fiz um Atanor de Sandman, rsrs…