Esse assunto começou no rodapé do post anterior e foi mencionado em um comentário do mesmo post, mas a coisa está crescendo aos poucos, então vale um post só pra ele.

Quem leu o texto de contracapa do primeiro livro de clã, Ventrue: Lords over the Damned, notou a menção à linhagem dos Malkavians - isso mesmo, com “a” em vez de “o”, como havia saído no livro básico de Requiem. Se especulou de tudo: de que se trata apenas de um engano de grafia, de um novo olhar sobre a mesma linhagem (afinal, o Lancea Sanctum teve seu nome “corrigido” em Requiem for Rome para Lancea et Sanctum), ou que seria uma nova linhagem, fosse para agradar os fãs dos antigos Malkavians, seja para inventar moda mesmo.

E aí, um freelancer da WW, Wood Ingham (que não participou do livro dos Ventrue, mas está escrevendo o dos Mekhet praticamente sozinho) postou o seguinte:

Eu tive o privilégio de ler alguns escritos iniciais do livro dos Ventrue.
Acreditem em mim, é brilhante. Mesmo o material dos Malkavian (com “a”, sim) é ótimo. Will [Hindmarch, ex-desenvolvedor de Réquiem] e Chuck [Wendig, colaborador frequente de Werewolf: the Forsaken e desenvolvedor do futuro Hunter: the Vigil] se superaram.

Então, estava confirmado: não é um erro de grafia. Faltava saber o resto, e as perguntas começaram a aparecer - inclusive deste que vos escreve, perguntando na lata mesmo se eram a mesma linhagem ou não. E se fossem a mesma linhagem, porque a mudança de nome? Alguém sugeriu que os Malkovian poderiam ser uma bastardização moderna de uma linhagem mais antiga, grafada com “a”, que começaram a usar o nome com “o” por acreditarem que Anthony Malkov era o verdadeiro fundador, por exemplo.

E então, mais uma vez, Wood põe lenha na fogueira da especulação:

Eu queria poder explicar o que é, mas eu quebraria a NDA [”non-disclosure agreement”, ou o documento que escritores assinam ao receber trabalho para preservar o sigilo do conteúdo dos livros até que eles saiam]. Se vocês perguntarem direitinho, talvez alguém que possa falar irá falar. Eu acho que é [algo] esperto e útil e interessante e que enche minha mente de jogos que eu poderia rodar, mas isso é tudo que posso dizer.

O livro sai dia 19 de Março; até lá… Façam suas apostas!

…

PS.: Para iniciar a especulação: acredito que, se não houvesse nada de mais sério na mudança de nome (por exemplo, se fosse só uma recriação dos Malkavians como eram n’a Máscara), não seria nenhum problema responder “não, são uma linhagem diferente” ou “sim, são a mesma linhagem” (só que reescrita) - porque isso não revela realmente o conteúdo do livro. Como há uma relutância em responder até mesmo esta pergunta simples por razões de NDA, podem apostar que há mais nessa “mudança de nome” do que aparenta. Vamos ver o que eles fizeram com os “buracos” na história e origem dos Malkovians…